Translation of "inadeguata in" in English

Translations:

inadequate in

How to use "inadeguata in" in sentences:

Non credo di essermi mai sentita così inadeguata in una sala da ballo!
I don’t think I have ever felt so inadequate on a dance floor!
Importante: il Rapporto di causa ed effetto tra la situazione psychoinjuring e la reazione inadeguata in seguito a lei è esattamente rintracciato.
Important: Relationship of cause and effect between the psychoinjuring situation and the inadequate reaction following it is accurately traced.
PUIG sarà autorizzata a negare e rifiutare qualsiasi immagine che sia considerata unilateralmente razzista, sessista, violenta o inadeguata in generale.
PUIG shall be entitled to deny and refuse any image unilaterally considered that is racist, sexist, violent or inappropriate in general.
La pulizia inadeguata in un ambiente lavorativo civile od industriale ha direttamente o indirettamente ripercussioni sulla produttività e sul benessere delle persone.
Insufficient cleaning in a civil or industrial work environment has direct or indirect repercussions on productivity and on people's well-being.
Chae Yun è inadeguata in molti modi.
Chae Yun is inadequate in many ways.
Soluzione inadeguata in una situazione difficile
Come out of a difficult situation
Come indicato da alcuni degli esempi sopra citati, come Abou El Fadl o il CAIR, l'indagine spesso si dimostra inadeguata in questi casi, perché i cauti islamisti celano i loro obiettivi e li dissimulano con disinvoltura.
As suggested by some of the examples above, such as Abou El Fadl or CAIR, research often proves inadequate in these instances because cautious Islamists hide their goals and glibly dissimulate.
Ogni camera è diversa e, anche se la nostra è stata inadeguata in termini di decorazione (basta guardare le foto con questa combinazione di rosa e blu), il bagno era nuovo e la doccia aveva un'ottima gettata.
Each room is different and, although ours was inadequate in terms of decor (just look at the pictures with the combination of pink and blue), the bathroom was new and the shower had great water pressure.
Infatti un malfunzionamento del sistema di filtraggio causerebbe un’irrigazione inadeguata in quanto le colture non ricevono il giusto fabbisogno d’acqua.
Indeed, a malfunction of the filtering system would cause inadequate irrigation as the crops do not receive the right water requirement.
Sintomi di regolazione inadeguata in questo ritmo si associano con l’obesità, diabete, depressione e depressione stagionale, o disturbo bipolare, tra i più importanti.
The symptoms of a bad regulation of this rhythm are related to obesity, diabetes, depression and seasonal depression, or bipolar disorder, which are some serious health problems.
L’insufficienza cardiaca si sviluppa quando l’azione di pompaggio o rilassamento del cuore è inadeguata, in genere perché il muscolo cardiaco è debole, rigido o presenta entrambe le condizioni.
Heart failure develops when the pumping or the relaxing action of the heart is inadequate, typically because the heart muscle is weak, stiff, or both.
La naturale tendenza ad applicare gli stessi metodi ereditati dalla precedente generazione risulta inadeguata in un contesto di eccesso di domanda di istruzione di qualità.
The natural tendency to apply the methods inherited from the previous generation is insufficient in the context of excess demand for high-quality education.
Oltre il 90% dei bambini al mondo che soffrono di ritardi nella crescita (bambini la cui statura è inadeguata in rapporto all’età) vivono in Africa e in Asia, dove i tassi di ritardo nella crescita sono rispettivamente al 40 e al 36%.
More than 90 percent of the world’s stunted children (children whose height is low for their age) live in Africa and Asia, where rates of stunting are 40 percent and 36 percent respectively.
Il testo mette in luce anche la performance inadeguata in Pakistan sul versante dello sviluppo umano, che tocca indicatori sociali e politici come istruzione, sanità, fertilità, pari opportunità, corruzione, stabilità politica.
The report highlights inadequacy in Pakistan with regard to human development touching social and political indicators such as education, health-care, birth-rate, equal opportunities, corruption, political stability.
La Commissione ha inoltre presentato una relazione sui sistemi di custodia dei figli, la cui diffusione è ancora inadeguata in numerosi Stati membri.
The Commission has also presented a report on childcare systems, the development of which is still insufficient in a large number of Member States.
Come si dice in inglese Soluzione inadeguata in una situazione difficile
Come out of a difficult situation translation in Italian
I problemi di condotta distruttiva, defecazione inadeguata in casa o latrati eccessivi sono un motivo frequente di preoccupazione e consultazione del veterinario.
Problems involving destructive behaviour, inappropriate defecation at home and excessive barking are a common concern and cause for consulting the vet.
Nel 2013 AOL ha accettato di pagare 5 milioni di dollari nella transazione che ha chiuso una class action basata sulla presunta anonimizzazione inadeguata in un caso di divulgazione delle interrogazioni effettuate da centinaia di migliaia di suoi membri.
In 2013, AOL agreed to pay a USD 5 million settlement to resolve a class action involving alleged inadequate de- identification related to the release of search queries of hundreds of thousands of AOL members.
Come si dice Soluzione inadeguata in una situazione difficile in inglese
Come out of a difficult situation how to say in Italian
La semplice espansione delle infrastrutture si è rivelata inadeguata in passato.
The mere expansion of infrastructure has proven to be inadequate in the past.
A quel tempo, è stato stimato che l’8, 3% delle patologie nella UE-15 poteva essere attribuito ad una nutrizione inadeguata, in particolare il basso apporto di frutta e verdura era la causa del 3, 5% delle malattie (14).
At the time, it was estimated that 8.3% of the burden of disease in the EU-15 could be attributed to inadequate nutrition, with low intakes of fruit and vegetables being the cause for 3.5% of the disease burden (14).
Si poteva far saltare un mercato versando solo un decimo del controvalore del contratto, cifra che sappiamo essere completamente inadeguata in un mercato volatile come quello delle criptovalute.
The market could have been shattered by paying only a tenth of the contract value, which we know to be completely inadequate in a volatile market such as that of cryptocurrencies.
La parola mi è sempre sembrata una cornice fissa e troppo inadeguata in confronto alla vita che ho dentro.
Speech has always felt like an inadequate freeze-frame for the life inside of me.
1.3101501464844s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?